{"id":8992,"date":"2023-07-03T10:24:35","date_gmt":"2023-07-03T10:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/?p=8992"},"modified":"2023-07-03T10:24:35","modified_gmt":"2023-07-03T10:24:35","slug":"la-26-feria-de-teatro-de-castilla-y-leon-configura-un-cartel-multidisciplinar-con-45-companias-14-estrenos-absolutos-y-5-mas-en-castellano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/2023\/07\/03\/la-26-feria-de-teatro-de-castilla-y-leon-configura-un-cartel-multidisciplinar-con-45-companias-14-estrenos-absolutos-y-5-mas-en-castellano\/","title":{"rendered":"La 26 Feria de Teatro de Castilla y Le\u00f3n configura un cartel multidisciplinar con 45 compa\u00f1\u00edas, 14 estrenos absolutos y 5 m\u00e1s en castellano"},"content":{"rendered":"<p>Teatro Corsario inaugurar\u00e1 el 22 de agosto, con el estreno de su &#8216;Retorno a Celama&#8217;, la Feria de Teatro que se celebrar\u00e1 hasta el d\u00eda 26 de ese mes en Ciudad Rodrigo con 70 funciones de g\u00e9neros diversos y para todos los p\u00fablicos. La novedad marcar\u00e1 un encuentro en el que se presentar\u00e1n por primera vez m\u00e1s del 40 % de las compa\u00f1\u00edas, procedentes de 12 comunidades aut\u00f3nomas espa\u00f1olas y de Portugal, con especial atenci\u00f3n a la realidad esc\u00e9nica de Castilla y Le\u00f3n, representada por 15 formaciones, m\u00e1s de un tercio de las seleccionadas.<br \/>\nLa 26 Feria de Teatro de Castilla y Le\u00f3n desplegar\u00e1 entre los d\u00edas 22 y 26 de agosto un programa integrado por teatro cl\u00e1sico y contempor\u00e1neo, m\u00fasica, danza, t\u00edteres, circo o &#8216;mapping&#8217;, que recoge la variedad de lenguajes esc\u00e9nicos aportados por las 45 compa\u00f1\u00edas seleccionadas, 42 en la programaci\u00f3n oficial y 3 en las actividades complementarias. Tras celebrar un cuarto de siglo de vida, el nuevo encuentro en Ciudad Rodrigo plasmar\u00e1 la realidad esc\u00e9nica peninsular, con especial \u00e9nfasis en el territorio del noroeste, que acapara el 62 % de una programaci\u00f3n con propuestas de Castilla y Le\u00f3n, Extremadura, Galicia, Asturias y Portugal.<br \/>\nLa Feria, presentada hoy por el consejero de Cultura, Turismo y Deporte, Gonzalo Santonja, mantiene una l\u00ednea de contenidos novedosos, con 14 estrenos absolutos y 5 m\u00e1s en castellano \u2014el 42 % del programa\u2014, y la apertura a nuevos participantes: 22 compa\u00f1\u00edas, casi la mitad de las seleccionadas y en muchos casos emergentes, actuar\u00e1n por primera vez en Ciudad Rodrigo; entre ellas, 7 de Castilla y Le\u00f3n. 9 de cada 10 espect\u00e1culos elegidos no se han representado todav\u00eda en la Comunidad.<br \/>\nCon el estreno absoluto de &#8216;Regreso a Celama&#8217;, de Teatro Corsario, se inaugurar\u00e1 la Feria de Teatro y la amplia representaci\u00f3n de la escena castellano y leonesa, que supone m\u00e1s de un tercio de la programaci\u00f3n. La veterana compa\u00f1\u00eda vallisoletana dar\u00e1 a conocer en el Teatro Nuevo Fernando Arrabal la nueva versi\u00f3n de su incursi\u00f3n en el territorio literario al que alude el t\u00edtulo y que ya hab\u00eda explorado en 2004: el creado por el escritor Luis Mateo D\u00edez, premio Castilla y Le\u00f3n de las Letras 2000 y Nacional de las Letras Espa\u00f1olas 2020, en novelas como &#8216;La ruina del cielo&#8217;.<br \/>\nAdem\u00e1s de Corsario, otras 14 compa\u00f1\u00edas de Castilla y Le\u00f3n comparten cartel con las de 11 comunidades aut\u00f3nomas espa\u00f1olas m\u00e1s y de la vecina Portugal, que copa la programaci\u00f3n internacional con 5 formaciones.<br \/>\nDe 12 comunidades espa\u00f1olas y de Portugal<br \/>\nDe las 15 compa\u00f1\u00edas de la Comunidad seleccionadas, 7 comparecer\u00e1n por primera vez en la cita: David Vento Dance Theater (&#8216;De neaderthal a sapiens&#8217;), Ni\u00f1as Malditas (&#8216;Brillante, droga&#8217;), Brama Teatro (&#8216;Viudas alegres&#8217;), Ana I. Roncero (&#8216;La abeja de m\u00e1s&#8217;), Arvine Danza (&#8216;Mulier&#8217;), Imperfekta &#038; Cla_utopia (&#8216;Hac\u00eda la ra\u00edz&#8217;) y Clara Garc\u00eda Fraile (&#8216;Oficina de donaciones de historias de amor&#8217;).<br \/>\nRayuela Producciones (&#8216;La mujer helada&#8217;), Teatro de Poniente (&#8216;Enigma Shakespeare&#8217;), Baychimo Teatro (&#8216;El \u00e1rbol rojo&#8217;), Teatro del Navegante (&#8216;Cuerda&#8217;), Es.Arte \/ Calema Prod \/ Territorio Violeta (&#8216;Qu\u00e9 mujer prodigio soy&#8217;), Colectivo Algazara (&#8216;Me lleva la corriente) y Al\u00faa Teatro (&#8216;Los secretos de la piedra&#8217;) completar\u00e1n el recorrido por el panorama esc\u00e9nico regional, que plasma la irrupci\u00f3n de proyectos emergentes y un creciente inter\u00e9s por la danza.<br \/>\nLos espect\u00e1culos de Rayuela, Teatro de Poniente, Baychimo, Teatro del Navegante, David Vento Dance Theater, Ni\u00f1as Malditas, Brama Teatro, Al\u00faa Teatro y Corsario integran la relaci\u00f3n de 9 estrenos castellano y leoneses.<br \/>\nLa especial atenci\u00f3n a las artes esc\u00e9nicas del occidente peninsular acercar\u00e1 cinco propuestas de Extremadura: &#8216;Tartufo&#8217;, de Teatro de Papel; &#8216;Swing and Show&#8217;, de Teatrapo y Berzosax; &#8216;Migas con J&#8217;, de Libertad  Pozo  y \u00c1lvaro Murillo; el estreno de &#8216;Cucko in Love&#8217;, de Francis J. Quir\u00f3s Producciones, y &#8216;Drak Flama&#8217;, de Teatrapo.<br \/>\nDesde Andaluc\u00eda llegar\u00e1n 4 producciones m\u00e1s: &#8216;L\u00eda&#8217; (La Petite), &#8216;El cielo de Sefarad&#8217; (Claroscuro Teatro), &#8216;Rodeo&#8217; (La Banda de Otro) y &#8216;Fake Reality&#8217; (estreno de Induotreatro); el mismo n\u00famero que desde Madrid: &#8216;\u00d1aque de amor y espadas&#8217; (L\u00e9golas Colectivo Esc\u00e9nico), &#8216;El Marqu\u00e9s de las Navas&#8217; (Factor\u00eda Teatro), &#8216;Quiero colapsar a tu lado&#8217; (La Rueda Teatro Social) y el estreno absoluto &#8216;Ara&#8217; (Andrea R\u00edos).<br \/>\nCon tres montajes de otras tantas compa\u00f1\u00edas estar\u00e1 representada la escena vasca: &#8216;Ludi&#8217;, de Teatro Para\u00edso; &#8216;\u00a1Guapa!&#8217;, estreno de El Mono Habitado, y &#8216;Redada familiar&#8217;, de Vaiv\u00e9n Teatro). &#8216;Aquiles&#8217;, de La Fam, y &#8216;Hoy no estrenamos&#8217;, de L&#8217;om Impreb\u00eds, conforman la aportaci\u00f3n de Valencia a la Feria; y los estrenos &#8216;Restos de un naufragio&#8217;, de Viridiana Producciones, y &#8216;Un d\u00eda feliz&#8217;, de Teatro Che y Moche, la de Arag\u00f3n.<br \/>\nGalicia (&#8216;Gloria nacional&#8217;, de Teatro do Noroeste), Baleares (&#8216;La maleta&#8217;, de Minucia Teatre), Catalu\u00f1a (&#8216;Mi peque\u00f1o universo&#8217;, de Marcel Gros), Asturias (&#8216;Cuarteto&#8217;, de Higi\u00e9nico Papel Teatro) y Cantabria (&#8216;Cervantes encantado&#8217;, de Ruido Interno) cierran la relaci\u00f3n de territorios representados en el programa.<br \/>\nLos lazos hispanolusos propiciar\u00e1n un a\u00f1o m\u00e1s el intercambio esc\u00e9nico, con toda la programaci\u00f3n internacional reservada a espect\u00e1culos de Portugal. De este modo, participar\u00e1n en la cita mirobrigense las producciones &#8216;Julio C\u00e9sar&#8217;, de Companhia do Chapit\u00f4,  &#8216;Picupiu&#8217;, de Passos e Compassos; &#8216;Caballito de mar&#8217;, de Teatro Do Invisivel; &#8216;Ai de Mim, ai do Eu&#8217;, de Troupe Fandanga \/ Circolando, y &#8216;Nido&#8217;, de la compa\u00f1\u00eda Part\u00edculas Elementares (espect\u00e1culo galardonado con el premio del p\u00fablico a mejor espect\u00e1culo en la Feria Ib\u00e9rica de Teatro de Fund\u00e2o). Este \u00faltimo trabajo se exhibir\u00e1 dentro de las actividades complementarias en virtud de los acuerdos de colaboraci\u00f3n con el \u00fanico mercado portugu\u00e9s del sector, el de Fund\u00e2o, que posibilita igualmente que una compa\u00f1\u00eda de la Comunidad, en este caso La Peque\u00f1a Victoria Cen, haya sido seleccionada para esa feria.<br \/>\nLa l\u00ednea de programaci\u00f3n concede especial importancia al texto en castellano, pilar de 30 de los montajes elegidos (el resto son espect\u00e1culos de danza, circo o artes inmersivas), con versiones en esta lengua de 4 producciones originalmente en portugu\u00e9s y una en catal\u00e1n (la mencionada de Marcel Gros).<br \/>\nEl p\u00fablico elegir\u00e1 sus premios a los mejores espect\u00e1culos de sala, infantil y de calle al finalizar la Feria, que tambi\u00e9n acoger\u00e1 la entrega de la duod\u00e9cima convocatoria de los galardones Rosa Mar\u00eda Cano, en recuerdo de la que fuera su directora y una de sus fundadoras. Adem\u00e1s, la Diputaci\u00f3n de Salamanca mantiene su Premio Provincia a Escena, por el que uno de los montajes para p\u00fablico infantil y familiar formar\u00e1 parte del ciclo hom\u00f3nimo.<br \/>\nPromoci\u00f3n de Ciudad Rodrigo y Siega Verde<br \/>\nLos escenarios de la 26 Feria de Teatro de Castilla y Le\u00f3n mostrar\u00e1n la riqueza monumental de Ciudad Rodrigo. Plazas, patios de edificios hist\u00f3ricos y la zona de las murallas enriquecer\u00e1n las representaciones y 13 trabajos de calle animar\u00e1n un entorno declarado Conjunto Hist\u00f3rico Art\u00edstico. A este prop\u00f3sito de difusi\u00f3n del patrimonio contribuir\u00e1n montajes como el que la compa\u00f1\u00eda de Castilla y Le\u00f3n David Vento Dance Theater realizar\u00e1 en la fachada de la Catedral de Santa Mar\u00eda, el espect\u00e1culo nocturno y multidisciplinar &#8216;De neardenthal a sapiens&#8217;, que mostrar\u00e1 en estreno absoluto su fusi\u00f3n de danza, circo, &#8216;mapping&#8217; y m\u00fasica en directo interpretada por Silverio de Ura y el organista de la propia seo, Manuel Jos\u00e9 Guti\u00e9rrez.<br \/>\nSi esa promoci\u00f3n de Ciudad Rodrigo y su comarca forma parte del ADN de la Feria desde sus inicios, en esta ocasi\u00f3n se pondr\u00e1 de relieve tambi\u00e9n la importancia del vecino yacimiento rupestre de Siega Verde.<br \/>\nAs\u00ed, una de las novedades de este a\u00f1o es la creaci\u00f3n de un espacio de representaci\u00f3n denominado Espacio Siega Verde, con la finalidad de resaltar y visibilizar la Estaci\u00f3n Rupestre, declarada Patrimonio de la Humanidad en 2010. La Fundaci\u00f3n Siega Verde se incorpora como entidad colaboradora generando un nuevo escenario a lo largo de la Feria que promocionar\u00e1 el yacimiento arqueol\u00f3gico desde la perspectiva de las artes esc\u00e9nicas. La compa\u00f1\u00eda emergente salmantina Al\u00faa Teatro estrenar\u00e1 en \u00e9l &#8216;Los secretos de la piedra&#8217;, un trabajo que combina la experiencia esc\u00e9nica y sensorial con la valorizaci\u00f3n del yacimiento y su difusi\u00f3n. All\u00ed se desarrollar\u00e1n pases diarios de 40 minutos.<br \/>\nActividades complementarias<br \/>\nAl cartel se sumar\u00e1 el apartado de actividades complementarias, en el que destaca el programa de animaci\u00f3n infantil Divierteatro, por el que pasan cada a\u00f1o m\u00e1s de dos mil ni\u00f1os y ni\u00f1as como participantes en espacios creativos, juegos y actuaciones. De esta programaci\u00f3n paralela formar\u00e1n parte tambi\u00e9n, adem\u00e1s de la propuesta portuguesa &#8216;Nido&#8217;, la instalaci\u00f3n po\u00e9tica-sonora &#8216;Oficina de donaciones de historias de amor&#8217;, de la zamorana Clara Garc\u00eda Fraile, y la exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica &#8216;Titiriteros&#8217;, de la artista andaluza Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez de la Lastra.<br \/>\nLa b\u00fasqueda de creaci\u00f3n de nuevos p\u00fablicos se reforzar\u00e1 un a\u00f1o m\u00e1s con actividades espec\u00edficas como el Curso de Formaci\u00f3n en Animaci\u00f3n Teatral para J\u00f3venes, adem\u00e1s del programa para los m\u00e1s peque\u00f1os Divierteatro.<br \/>\nActividades profesionales<br \/>\nComo escaparate esc\u00e9nico, la Feria contribuye a que un 80 % de las compa\u00f1\u00edas programadas cierren una media de ocho contrataciones en los cuatro meses siguientes a su celebraci\u00f3n. Son cerca ya de 5.000 las entidades profesionales acreditadas (programadores, distribuidores, gestores culturales, compa\u00f1\u00edas y medios de comunicaci\u00f3n) en 25 a\u00f1os de historia; 270 acudieron el pasado a\u00f1o y desplazaron a Ciudad Rodrigo a m\u00e1s de 600 personas.<br \/>\nEl alto grado de satisfacci\u00f3n de los participantes se refleja en el an\u00e1lisis de impacto de la 25 Feria de Teatro, con puntuaciones medias de un 8,6 entre las compa\u00f1\u00edas, un 8,1 entre los vendedores y un 9,3 entre los compradores. El Observatorio de la Cultura sit\u00faa la cita en su informe de 2023 como tercer evento cultural m\u00e1s importante de Castilla y Le\u00f3n y entre los ocho festivales de teatro m\u00e1s destacados de toda Espa\u00f1a. Presentaciones, encuentros de negocios, talleres, caf\u00e9s-tertulia, jornadas de trabajo y reuniones t\u00e9cnicas se cuentan entre las actividades paralelas destinadas al perfil profesional de las artes esc\u00e9nicas.<br \/>\nLa Consejer\u00eda de Cultura, Turismo y Deporte organiza la 26 Feria de Teatro de Castilla y Le\u00f3n con la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo, la Diputaci\u00f3n Provincial de Salamanca y la entidad promotora y coordinadora de la cita (la Asociaci\u00f3n Cultural Civitas), y cuenta con el apoyo del INAEM, la Junta de Extremadura, la Junta de Andaluc\u00eda, la Federaci\u00f3n de Aut\u00f3nomos y Empresarios de la Comarca de Ciudad Rodrigo (AFECIR), COFAE y, este a\u00f1o por primera vez, de la Fundaci\u00f3n Siega Verde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatro Corsario inaugurar\u00e1 el 22 de agosto, con el estreno de su &#8216;Retorno a Celama&#8217;, la Feria de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[80,12,13,16,58],"class_list":["post-8992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notas-de-prensa","category-noticias","tag-26feria","tag-artesescenicas","tag-companias","tag-feriadeoccidente","tag-feriadeteatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8995,"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992\/revisions\/8995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feriadeteatro.com\/feria2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}